Showing posts with label lyrics. Show all posts
Showing posts with label lyrics. Show all posts

Lyrics to Guo Jia (Country)

视频:国家

一玉口中国一瓦顶成家
都说国很大 其实一个家

一心装满国 一手撑起家
家是最小国 国是千万家

在世界的国 在天地的家
有了强的国 才有富的家

国的家住在心里 家的国以和矗立
国是荣誉的毅力 家是幸福的洋溢
国的每一寸土地 家的每一个足迹
国与家连在一起 创造地球的奇迹

一心装满国 一手撑起家
家是最小国 国是千万家

在世界的国 在天地的家
有了强的国 才有富的家

国的家住在心里 家的国以和矗立
国是荣誉的毅力 家是幸福的洋溢
国的每一寸土地 家的每一个足迹
国与家连在一起 创造地球的奇迹

国是我的国 家是我的家
我爱我的国 我爱我的家
国是我的国 家是我的家
我爱我的国 我爱我的家
(国爱万家 我爱国家)

我爱我.........国家!

yī yù kŏu zhōng guó yī wǎ dǐng chéng jiā
dōu shuō guó hĕn dà qí shí yī gè jiā

yī xīn zhuāng mǎn guó yī shŏu chēng qǐ jiā
jiā shì zuì xiǎo guó guó shì qiān wàn jiā

zài shìjiè de guó zài tiāndì de jiā
yǒu liǎo qiáng de guó cái yǒu fù de jiā

guó de jiā zhù zài xīnlǐ jiā de guó yǐ hé chù lì
guó shì róngyú de yìlì jiā shì xìngfú de yángyì
guó de měiyī cùn tǔdì jiā de měiyī gè zú jī
guó yú jiā lián zài yìqǐ chuàngzào dìqiú de qíjī

yīxīn zhuāng mǎn guó yīshǒu chēng qǐ jiā
jiā shì zuì xiǎo guó guó shì qiānwàn jiā

zài shìjiè de guó zài tiāndì de jiā
yǒu liǎo qiáng de guó cái yǒu fù de jiā

guó de jiā zhù zài xīnlǐ jiā de guó yǐ hé chù lì
guó shì róngyú de yìlì jiā shì xìngfú de yángyì
guó de měiyī cùn tǔdì jiā de měiyī gè zú jī
guó yú jiā lián zài yìqǐ chuàngzào dìqiú de qíjī

guó shì wǒde guójiā shì wǒde jiā
wǒ ài wǒde guó wǒ ài wǒde jiā
guó shì wǒde guójiā shì wǒde jiā
wǒ ài wǒde guó wǒ ài wǒde jiā

guó ài wàn jiā wǒ àiguó jiā


wǒ ài wǒ ...guójiā

Lyrics: City

城市



作词: 王平久

作曲: 崔浚荣

演唱:成龙



天空是星儿的家

爱不离的乡

闪耀光明唤月亮

远和近的丈量

星儿是天空的海

爱点燃的洋

黑暗也不迷方向

追逐天文想象

苍之穹 星空孕育阳光

爱的岸 天际落入海洋

心之上 没有阻隔的墙

梦翅膀 万种语言理想


心灵 城市

星空呼吸的回荡

穿越梦的天堂

生命爱光芒

心灵 城市

明月升起的向往

越过云的围墙

希望是力量


天空是星儿的家

爱不离的乡

闪耀光明唤月亮

远和近的丈量

星儿是天空的海

爱点燃的洋

黑暗也不迷方向

追逐天文想象

苍之穹 星空孕育阳光

爱的岸 天际落入海洋

心之上 没有阻隔的墙

梦翅膀 万种语言理想


心灵 城市

星空呼吸的回荡

穿越梦的天堂

生命爱光芒

心灵 城市

明月升起的向往

越过云的围墙

希望是力量


心灵是城市的星光

城市是心灵的胸膛


心灵 城市

星空呼吸的回荡

穿越梦的天堂

生命爱光芒

心灵 城市

明月升起的向往

越过云的围墙

希望是力量


穿越梦的天堂

生命爱光芒

心灵 城市

明月升起的向往

越过云的围墙

希望是力量


chéng shì



zuò cí: wáng píng jiŭ

zuò qū: cuī xùn róng

yǎn chàng: chéng lóng



tiān kōng shì xīng ér de jiā

ài bù lí de xiāng

shǎn yào guāng míng huàn yuè liàng

yuǎn hé jìn de zhàng liàng

xīng ér shì tiān kōng de hǎi

ài diǎn rán de yáng

hēi àn yĕ bù mí fāng xiàng

zhuī zhú tiān wén xiǎng xiàng

cāng zhī qióng xīng kōng yùn yù yáng guāng

ài de àn tiān jì luò rù hǎi yáng

xīn zhī shàng méi yŏu zŭ gé de qiáng

mèng chì bǎng wàn zhŏng yŭ yán lǐ xiǎng


xīn líng chéng shì

xīng kōng hū xī de huí dàng

chuān yuè mèng de tiān táng

shēng mìng ài guāng máng

xīn líng chéng shì

míng yuè shēng qǐ de xiàng wǎng

yuè guò yún de wéi qiáng

xī wàng shì lì liàng


tiān kōng shì xīng ér de jiā

ài bù lí de xiāng

shǎn yào guāng míng huàn yuè liàng

yuǎn hé jìn de zhàng liàng

xīng ér shì tiān kōng de hǎi

ài diǎn rán de yáng

hēi àn yĕ bù mí fāng xiàng

zhuī zhú tiān wén xiǎng xiàng

cāng zhī qióng xīng kōng yùn yù yáng guāng

ài de àn tiān jì luò rù hǎi yáng

xīn zhī shàng méi yŏu zŭ gé de qiáng

mèng chì bǎng wàn zhŏng yŭ yán lǐ xiǎng


xīn líng chéng shì

xīng kōng hū xī de huí dàng

chuān yuè mèng de tiān táng

shēng mìng ài guāng máng

xīn líng chéng shì míng

yuè shēng qǐ de xiàng wǎng

yuè guò yún de wéi qiáng

xī wàng shì lì liàng


xīn líng shì chéng shì de xīng guāng

chéng shì shì xīn líng de xiōng táng


xīn líng chéng shì

xīng kōng hū xī de huí dàng

chuān yuè mèng de tiān táng

shēng mìng ài guāng máng

xīn líng chéng shì

míng yuè shēng qǐ de xiàng wǎng

yuè guò yún de wéi qiáng

xī wàng shì lì liàng


chuān yuè mèng de tiān táng

shēng mìng ài guāng máng

xīn líng chéng shì

míng yuè shēng qǐ de xiàng wǎng

yuè guō yún de wéi qiáng

xī wàng shì lì liàng


APPROXIMATE TRANSLATION:

City



Author: Wang Ping Jiu

Composer: Cui Xun Rong

Singer: Jackie Chan



The sky is home to stars

And to love

The twinkling starlight awakens the moon

The distance between near and far

The stars like an ocean in the sky

Filled with love

Knowing the way even in the dark

Chasing wild imagination

The starlit sky gives birth to sunlight

The horizon of the sky and ocean of love

The absence of walls between hearts

The dreams and ideals of all people


The heart, the city

The breaths of stars in the sky

Over the paradise of dream

Life loves light

The heart, the city

The yearn at moonrise

Through the thick clouds

Hope brings strength


The sky is home to stars

And to love

The twinkling starlight awakens the moon

The distance between near and far

The stars like an ocean in the sky

Filled with love

Knowing the way even in the dark

Chasing wild imagination

The starlit sky gives birth to sunlight

The horizon of the sky and ocean of love

The absence of walls between hearts

The dreams and ideals of all people


The heart, the city

The breaths of stars in the sky

Over the paradise of dream

Life loves light

The heart, the city

The yearn at moonrise

Through the thick clouds

Hope brings strength


The heart, like stars, brings light to the city

The city, like the chest, holds the heart


The heart, the city

The breaths of stars in the sky

Over the paradise of dream

Life loves light

The heart, the city

The yearn at moonrise

Through the thick clouds

Hope brings strength


Over the paradise of dream

Life loves light

The heart, the city

The yearn at moonrise

Through the thick clouds

Hope brings strength

Shengsi Bu Li Lyrics

生死不離
In life or death we are never apart
你的夢落在哪裡
To the place where your dreams land
想著生活繼續
Life never ends
天空失去了美麗
When the skies went dark
你卻等待夢在明天站起
You're waiting to stand up again
你的呼喊刻在我的血液裡
And your cries are engraved in my blood


生死不離
In life or death we are never apart
我數秒等你的消息
To the seconds I count waiting for your return
相信生命不息
Life never ends
與你祈禱一起呼吸
I pray for you, I breathe for you
我看不到你卻牽掛在心裡
I can't see you but I feel for you
你的目光是我全部的意義
And your gaze is sending me to find you


無論你在哪裡
I am going to find you
我都要找到你
Wherever you are
血脈能創造奇蹟 生命是命題
The same blood we share will make a miracle start
無論你在哪裡
I am going to find you
我都要找到你
Wherever you are
手拉著手 生死不離
Hand in hand we are never apart


生死不離
In life or death we are never apart
全世界都被沉寂
To a world that mourns in silence
痛苦也不哭泣
We shall not cry
愛是你的傳奇
Love is your legacy
彩虹在風雨後堅強升起
When the rainbow rises up after the storm
我在努力看到愛的力氣
The power of love will light up the sky


無論你在哪裡
I am going to find you
我都要找到你
Wherever you are
血脈能創造奇蹟 生命是命題
The same blood we share will make a miracle start
無論你在哪裡
I am going to find you
我都要找到你
Wherever you are
天裂了 去縫起
Hand in hand a home-bound path we raise up


你一絲希望是我全部的動力
One thread of hope is all I need
搭起我的手築成你回家的路基
Hand in hand a home-bound path we raise up


無論你在哪裡
I am going to find you
我都要找到你
Wherever you are
血脈能創造奇蹟 生命是命題
The same blood we share will make a miracle start
無論你在哪裡
I am going to find you
我都要找到你
Wherever you are
手拉著手 生死不離
Hand in hand we are never apart


無論你在哪裡
I am going to find you
我都要找到你
Wherever you are
血脈能創造奇蹟 大山毅然舉起
The same blood we share will make a miracle start
無論你在哪裡
I am going to find you
我都要找到你
Wherever you are
天裂了 去縫起
Hand in hand a home-bound path we raise up


手拉著手 生死不離
In life or death we are never apart


Some versions of the song you may not have seen:

Lyrics to Like a Dream

《恍然如夢》歌詞
作詞:王平久 作曲:常石磊
演唱:林憶蓮 成龍

(Long) 仿彿在身邊
往事一片片
仿彿不是從前
夢幻的日子 是思念

(Lam) 不管變不變
從容夢時間
故事是昨天瞬間
沿著長長路 到永遠

(Long) 然如夢 不散的緣
一輩子 去延續昨天
留在心間 清晰看見
恍然如夢 有你不變

(Lam) 每一寸間 如影再現
伸手可見 有影無邊

(Long) 然如夢 不散的緣
恍然如夢 有你不變

Pinyin:


(huǎng rán rú mèng) gē cí
zuō cí : wáng píng jiŭ zuō qū : cháng dàn
yǎn chàng: lín yì lián chéng lóng

(lóng) fǎng fú zài shēn biān
wǎng shì yī piàn piàn
fǎng fú bù shì cóng qián
mèng huàn de rì zǐ shì sī niàn

(Lam) bù guǎn biàn bù biàn
cóng róng mèng shí jiān
gù shì shì zuó tiān shùn jiàn
yán zhù cháng cháng lù dào yŏng yuǎn

(lóng) huǎng rán rú mèng bù sǎn de yuán
yī bèi zǐ qù yán xù zuó tiān
liú zài xīn jiàn qīng xī kàn jiàn
huǎng rán rú mèng yŏu nǐ bù biàn

(lam) mĕi yī cùnjiàn rú yǐng zài xiàn
shēn shŏu kĕ jiàn yŏu yǐng wú biān

(hé) huǎng rán rú mèng bù sǎn de yuán
huǎng rán rú mèng yŏu nǐ bù biàn

Approximate translation:

(Long) as if the past in his films does not appear to be a fantastic day for the past is missing

(Lam) regardless of the time changed the story of the same dream calm moment yesterday along the long road to forever

(Long) come to the edge of a lifetime dream to leave yesterday to continue the inter-stay clear mind to see a dream to have you come to the same

(Lam) between every inch of hand can be seen, such as video reproduction are shadow boundless

(Collectively) come to the edge of a dream never to have you come to realize the same dream